-
1 Chadless perforation
бесконфеттийная перфорация (метод перфорирования ленты, при котором отверстия пробиваются только частично, и конфетти не выпадают)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Chadless perforation
-
2 бесконфетийная перфорация
Русско-английский технический словарь > бесконфетийная перфорация
-
3 перфорация
( одно отверстие пленки) aperture, ( одно отверстие) perforation hole, hole, perforation* * *перфора́ция ж.1. (отверстие, пробивка) hole, perforation, punch2. ( процесс переноса информации на носитель) punching (data into, e. g., a card); ( вручную) keying (data into a punched card)для перфора́ции пятизна́чного числа́ тре́буется пять коло́нок — five columns are needed to punch a card with a five-digit number [a 5-digit number on a card]3. горн. perforationбесконфетти́йная перфора́ция свз., вчт. — chadless perforationведу́щая перфора́ция ( на перфоленте) — centre [feed, sprocket] holesперфора́ция да́нных, на ка́рты — punching of data [information] into, e. g., cards; ( с клавиатуры) keying of data [information] into, e. g. cardsперфора́ция сква́жины — borehole perforationперфора́ция сква́жины, кумуляти́вная — jet perforationперфора́ция сква́жины, пулева́я — gun perforation* * * -
4 бесконфетийная перфорация
Engineering: chadless perforationУниверсальный русско-английский словарь > бесконфетийная перфорация
-
5 перфорация без образования конфетти
Engineering: chadless perforationУниверсальный русско-английский словарь > перфорация без образования конфетти
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский